記事一覧

Localization of app name

Wanted to localize the app name displayed under the app icon and set the info.plist file as localizable, but it didn't work.
I searched on the web for about an hour and finally find this article:
http://www.awaresoft.jp/development/35-iphone-app/88-iphone-app-localization.html (Japanese)

The article says: The right way to localize app display name is, to make InfoPlist.strings and set it as localizable.
Then, add a line like this on each InfoPlist.strings(language) files :
CFBundleDisplayName = "App Name";


アプリアイコンの下に表示されるアプリ名をローカライズしようと思って、info.plistを「ローカライズ可能」にしてみたのだけど、うまくいきませんでした。
小一時間ほど検索してやっとこの記事を見つけました。
http://www.awaresoft.jp/development/35-iphone-app/88-iphone-app-localization.html

この記事によれば、表示アプリ名を変更するには、まずInfoPlist.stringsファイルを作って、それを「ローカライズ可能」にする。
で、できたInfoPlist.strings(言語名) ファイルのそれぞれに
CFBundleDisplayName = "アプリ名";
という文を追加する、ということのようです。